-
ペリドット シルバー925 ペンダント 「泡ぷくタツノオトシゴ」 ■送料無料■
¥10,450
ぷくぷくと泡を出すタツノオトシゴをモチーフにペンダントにしました。 キラリと光るペリドットを一石添えて。 素材:silver925 天然石:ペリドット サイズ:トップ部分約32×8mm、チェーン45cm 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフト用ラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
糸魚川ヒスイ シルバー925 ペンダント 「タツノオトシゴ」 (チェーン別) 国産翡翠 ■送料無料■
¥15,400
オリジナルデザインのタツノオトシゴをペンダントトップにしました。 クルンとした長い尾の先に卵型の糸魚川翡翠を添えて。 チェーンは別売りとなっておりますので、ご希望の方はオプションからお選びください。 (着用画像のチェーンの長さは50cmです。) 素材:silver925 天然石:糸魚川ひすい サイズ:約13×42×7mm ◎糸魚川ひすいについて 新潟県糸魚川の職人が拾い集めたひすいを現地の工房で選定、加工しています。 染めなどは行わず、天然石の色と質で仕上げられています。 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフト用ラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ダイヤモンド K18 ゴールドネックレス ちびぽわんクローバー ■送料無料■
¥137,500
ぽわんと可愛らしいクローバーにダイヤモンドを添えてネックレスにしました。 スライド式アジャスターでお好きな長さでお着けいただけます。 素材:K18 イエローゴールド 天然石:ダイヤモンド 長さ:最長45cm(アジャスター付き) トップのサイズ:約12×12mm 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフト用ラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
サンストーン シルバー925 ピアス あかつき ■送料無料■
¥15,400
オリジナルデザインの“あかつき”でサンストーンを半分囲んでピアスに仕上げました。 生命力を感じるきらめきをお楽しみいただけます。 素材:シルバー925 いぶし仕上げ 天然石:サンストーン サイズ:チャーム部分 約13×14×5mm その他「シリーズあかつき」はこちら オレンジムーンストーン ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/67854685 ペリドット ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/108132114 ペリドット イヤリング:https://ukikusa.base.shop/items/108133850 フローライト ペンダント:https://ukikusa.base.shop/items/108130810 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ペリドット シルバー925 イヤリング あかつき ■送料無料■
¥15,400
オリジナルデザインの“あかつき”でペリドットを囲んでイヤリングに仕上げました。 爪留めといぶし加工でアンティークな印象に。 素材:シルバー925 いぶし仕上げ 天然石:ペリドット サイズ:モチーフ部分 約32×19×4mm ※石表面のキズはインクルージョンによるものです 同デザインのピアスはこちら https://ukikusa.base.shop/items/108132114 その他「シリーズあかつき」はこちら オレンジムーンストーン ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/67854685 サンストーン ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/108134579 フローライト ペンダント:https://ukikusa.base.shop/items/108130810 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ペリドット シルバー925 ピアス あかつき ■送料無料■
¥15,400
オリジナルデザインの“あかつき”でペリドットを囲んでピアスに仕上げました。 爪留めといぶし加工でアンティークな印象に。 素材:シルバー925 いぶし仕上げ 天然石:ペリドット サイズ:モチーフ部分 約32×19×4mm ※石表面のキズはインクルージョンによるものです 同デザインのイヤリングはこちら https://ukikusa.base.shop/items/108133850 その他「シリーズあかつき」はこちら オレンジムーンストーン ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/67854685 サンストーン ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/108134579 フローライト ペンダント:https://ukikusa.base.shop/items/108130810 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
フローライト シルバー925 ペンダント シリーズあかつき (チェーン別) ■送料無料■
¥15,400
オリジナルデザイン「シリーズあかつき」のペンダントバージョン。 星の中央に、大きなフローライトを配しました。 チェーンは別売りとなっておりますので、ご希望の方はオプションからお選びください。 (着用画像のチェーンの長さは50cmです。) 素材:silver925 いぶし仕上げ 天然石:フローライト (ルースサイズ 直径約15mm) サイズ:タテ38×ヨコ30×厚み8mm その他「シリーズあかつき」はこちら オレンジムーンストーン ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/67854685 サンストーン ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/108134579 ペリドット ピアス:https://ukikusa.base.shop/items/108132114 ペリドット イヤリング:https://ukikusa.base.shop/items/108133850 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ダイヤモンド K18 ピアス ちびぽわんクローバー ■送料無料■
¥35,200
オリジナルデザインのちいさなクローバーにダイヤモンドを添えてピアスにしました。 色んなシーンで活躍してくれる程よいサイズ感。 素材:K18 (キャッチはシリコンカバー付き)、ダイヤモンド サイズ:モチーフ部分 約6×8mm 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
シルバー925 ピアス 「瑞雲」【イヤリング変更可能】
¥5,500
耳たぶに乗る小ぶりなサイズのシルバーピアス 縁起の良い出来事の前触れとして現れる「瑞雲」と名付けました 素材:シルバー925 サイズ:モチーフ部分 約6×9mm イヤリング(オメガ樹脂ノンホール)ご希望の方はオプションからお選びください。 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 再制作の場合、発送まで3週間ほどお時間を頂く場合もございますので、ご了承ください。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
糸魚川ヒスイ シルバー925 リング「波うちぎわ」19号 国産翡翠 ■送料無料■
¥22,000
波うちぎわの水面をイメージし、グラデーションのあるラベンダーカラーのひすいを 透け感のあるリングに仕上げました。 ラインで出来ているので付け心地の軽い一点です。 素材:シルバー925 天然石:糸魚川ひすい リングサイズ:19号 ※デザインの特性上、サイズ直しを承ることはできません。 ◎糸魚川ひすいについて 新潟県糸魚川の職人が拾い集めたひすいを現地の工房で選定、加工しています。 染めなどは行わず、天然石の色と質で仕上げられています。 その他「波うちぎわ」リングはこちら https://ukikusa.base.shop/items/90436651 https://ukikusa.base.shop/items/106863479 同じ「波うちぎわ」シリーズでの価格差は、石のグレードによるものです。 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
糸魚川ヒスイ シルバー925 リング「波うちぎわ」17号 国産翡翠 ■送料無料■
¥22,000
波うちぎわの水面をイメージし、変化のある碧色のひすいを 透け感のあるリングに仕上げました。 ラインで出来ているので付け心地の軽い一点です。 素材:シルバー925 天然石:糸魚川ひすい リングサイズ:17号 ※デザインの特性上、サイズ直しを承ることはできません。 ◎糸魚川ひすいについて 新潟県糸魚川の職人が拾い集めたひすいを現地の工房で選定、加工しています。 染めなどは行わず、天然石の色と質で仕上げられています。 その他「波うちぎわ」リングはこちら https://ukikusa.base.shop/items/106863659 https://ukikusa.base.shop/items/90436651 同じ「波うちぎわ」シリーズでの価格差は、石のグレードによるものです。 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
糸魚川ヒスイ シルバー925 イヤリング flowand 国産翡翠 【ピアス変更可能】 ■送料無料■
¥25,300
フェミニンすぎない滑らかなシルエットのイヤリング。 コロンとしたヒスイが揺れ、目を引く一点です。 素材:シルバー925 天然石:糸魚川ひすい サイズ:約6×27mm ※ピアスへの変更をご希望の方はお問い合わせください。 ◎糸魚川ひすいについて 新潟県糸魚川の職人が拾い集めたひすいを現地の工房で選定、加工しています。 染めなどは行わず、天然石の色と質で仕上げられています。 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
糸魚川ヒスイ シルバー925 ピアス flowand 国産翡翠 【イヤリング変更可能】 ■送料無料■
¥24,200
フェミニンすぎない滑らかなシルエットのピアス。 コロンとしたヒスイが揺れ、目を引く一点です。 素材:シルバー925 天然石:糸魚川ひすい サイズ:約6×27mm ※イヤリングへの変更をご希望の方はお問い合わせください。 ◎糸魚川ひすいについて 新潟県糸魚川の職人が拾い集めたひすいを現地の工房で選定、加工しています。 染めなどは行わず、天然石の色と質で仕上げられています。 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
シルバー925 おうちキーホルダー◆セミオーダー◆
¥4,620
お家の形にシルバーを切り出し、数字やアルファベットを刻印したオンリーワンのキーホルダー。 お誕生日、入園入学の贈り物のほか引っ越しのお祝いなどにもぴったりです。 オプションよりご希望のアルファベット(大文字のみ)、または数字をお知らせください。 2文字まで刻印可能です。 素材:silver925、キーリングのみステンレス サイズ:チャーム部分 約12×17mm 〈発送日数について〉 ご注文いただいてからの制作となります。 発送まで2週間ほどお時間をいただきますのでご了承ください。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
カンガルーレースブレスレット シルバーオリジナルSカン シルバー925 黒
¥6,600
柔らかく肌触りの良いカンガルーレースと、オリジナルのシルバーのSカン・コイルで ユニセックスなブレスレットを作りました。 素材:シルバー925、カンガルーレース サイズ(内周):S 17.5cm、M 19.0cm、L 20.5cm 茶色のタイプはこちら https://ukikusa.base.shop/items/105397313 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
カンガルーレースブレスレット シルバーオリジナルSカン シルバー925 茶
¥6,600
柔らかく肌触りの良いカンガルーレースと、オリジナルのシルバーのSカン・コイルで ユニセックスなブレスレットを作りました。 素材:シルバー925、カンガルーレース サイズ(内周):S 17.5cm、M 19.0cm、L 20.5cm 黒色のタイプはこちら https://ukikusa.base.shop/items/105397408 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します。(定休日/水・木) 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
◆◆◆ ギフトラッピング について ◆◆◆
¥99,999
(ギフトボックスのご紹介ページとなります。こちらのページでは購入はできません。) ■ギフトボックス(リボン付き) 500円【画像1〜6枚目】 ネイビー&シルバーの紙製BOXにお入れします。 紙手提げ袋付き。 (メーカー欠品などにより、色・使用が仕様になる場合があります。ご了承ください。) ■ギフトボックス 特別な贈り物に 1,000円【画像7〜15枚目】 リング用 、ネックレス用、ピアス・イヤリング用 など、上質なケースにお入れします。 紙手提げ袋付き。 ■アクセサリー用巾着袋 100円【画像16枚目】 それぞれの商品ベージのオプションからお選びください。 2点以上の商品を一緒に包装する場合など、事前にメッセージからご相談ください。 ※画像のアクセサリーはサンプルです 気になるものがありましたら、お問い合わせください
-
ブルートパーズ 片耳ピアス 揺れるしずくのキャッチ付き シルバー925 シュガーローフカット
¥4,840
SOLD OUT
ぷっくりと可愛いシュガーローフカットのブルートパーズの片耳ピアスに、ゆらゆら揺れるクォーツのしずくを添えて アシンメトリーな耳元でぐっと印象的に 素材:シルバー925 天然石:ブルートパーズ、クォーツ サイズ:キャッチ部分 長さ約58mm その他片耳ピアス(揺れるしずくキャッチ付き)はこちら ラピスラズリ(オーバル):https://ukikusa.base.shop/items/101766044 ラピスラズリ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/101766856 ロンドンブルートパーズ:https://ukikusa.base.shop/items/101768096 ブルートパーズ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/103201693 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ブルートパーズ 片耳ピアス 揺れるしずくのキャッチ付き シルバー925 ハートカボション ティアラ風ベゼル
¥4,840
ティアラ風のベゼルにぷっくりと可愛いブルートパーズを合わせた片耳ピアスに、ゆらゆら揺れるクォーツのしずくを添えて アシンメトリーな耳元でぐっと印象的に 素材:シルバー925 天然石:ブルートパーズ、クォーツ サイズ:キャッチ部分 長さ約58mm その他片耳ピアス(揺れるしずくキャッチ付き)はこちら ラピスラズリ(オーバル):https://ukikusa.base.shop/items/101766044 ラピスラズリ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/101766856 ロンドンブルートパーズ:https://ukikusa.base.shop/items/101768096 ブルートパーズ(シュガーローフカット):https://ukikusa.base.shop/items/103202658 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
糸魚川ヒスイ シルバー925 縄文土器リング 22号(サイズ直し有料) 国産翡翠 ■送料無料■
¥35,200
縄文土器から着想を得て、一からデザインを起こしたオリジナルのシルバーリング。 白と碧の混じり合った“ひすい”を合わせてみました。 ボリュームがあり存在感バッチリですが「つけ心地」にはしっかりこだわり、隣の指との間のかさばりは極力おさえてあります。 素材:Silver925 天然石:糸魚川ひすい(ルースサイズ 直径約12mm) ※石の色味の変更をご希望の方はご注文前にご相談ください。 リングサイズ:22号 ※13〜25号でサイズ直しのご要望承ります。 別途有料となり、一ヶ月ほどお時間をいただきます。 ご注文前にご連絡ください。 ※幅広なリングですので、通常よりも1号程度大きめをおすすめします。 幅広リング用ゲージで測定していただくとより安心です。 ◎糸魚川ひすいについて 新潟県糸魚川の神玉工房にて選定、加工されたものを使用しています。 染めなどは行わず、天然石の色と質で仕上げられています。 その他「縄文土器リング」はこちら ラベンダー:https://ukikusa.base.shop/items/91178117 白黒:https://ukikusa.base.shop/items/91842116 同じ「縄文土器リング」での価格差は、石のグレードによるものです。 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ロンドンブルートパーズ 片耳ピアス 揺れるしずくのキャッチ付き シルバー925 ラウンドカット
¥4,400
ラウンドカットのブルートパーズのシンプルな片耳ピアスに、ゆらゆら揺れるクォーツのしずくを添えて アシンメトリーな耳元でぐっと印象的に 素材:シルバー925 天然石:ブルートパーズ ロンドンカラー、クォーツ サイズ:キャッチ部分 長さ約58mm その他片耳ピアス(揺れるしずくキャッチ付き)はこちら ラピスラズリ(オーバル):https://ukikusa.base.shop/items/101766044 ラピスラズリ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/101766856 ブルートパーズ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/103201693 ブルートパーズ(シュガーローフカット):https://ukikusa.base.shop/items/103202658 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ラピスラズリ 片耳ピアス 揺れるしずくのキャッチ付き シルバー925 ハートカボション
¥4,840
ハート型ラピスラズリのシンプルな片耳ピアスに、ゆらゆら揺れるクォーツのしずくを添えて アシンメトリーな耳元でぐっと印象的に 素材:シルバー925 天然石:ラピスラズリ、クォーツ サイズ:キャッチ部分 長さ約58mm その他片耳ピアス(揺れるしずくキャッチ付き)はこちら ラピスラズリ(オーバル):https://ukikusa.base.shop/items/101766044 ロンドンブルートパーズ:https://ukikusa.base.shop/items/101768096 ブルートパーズ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/103201693 ブルートパーズ(シュガーローフカット):https://ukikusa.base.shop/items/103202658 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
ラピスラズリ 片耳ピアス 揺れるしずくのキャッチ付き シルバー925 オーバルカボション
¥4,840
オーバル型ラピスラズリのシンプルな片耳ピアスに、ゆらゆら揺れるクォーツのしずくを添えて アシンメトリーな耳元でぐっと印象的に 素材:シルバー925 天然石:ラピスラズリ、クォーツ サイズ:キャッチ部分 長さ約58mm その他片耳ピアス(揺れるしずくキャッチ付き)はこちら ラピスラズリ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/101766856 ロンドンブルートパーズ:https://ukikusa.base.shop/items/101768096 ブルートパーズ(ハート):https://ukikusa.base.shop/items/103201693 ブルートパーズ(シュガーローフカット):https://ukikusa.base.shop/items/103202658 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 サイズの関係上、ギフトボックスをご希望の方は配送方法として「宅急便コンパクト」をお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102
-
カンテラオパール シルバー925 ペンダント (チェーン別)■送料無料■
¥22,000
オレンジ色のオパールが母岩から顔を覗かせる“カンテラオパール”を、一点物のペンダントに仕上げました。 裏面にはアンモナイトを思わせる窓を開けて。 チェーンは別売りとなっておりますので、ご希望の方はオプションからお選びください。 素材:silver925 いぶし仕上げ 天然石:カンテラオパール サイズ:約34×14×9mm 〈発送日数について〉 2営業日以内に発送します(定休日/水・木)。 実店舗でも販売しているため、タイミングによりましては在庫切れとなる場合があります。 〈ギフトラッピングについて〉 ご希望の方はオプションよりお選びください。 詳細についてはこちらをご覧ください。 https://ukikusa.base.shop/items/103810102